falcon heavy

Its new rocket is called the Falcon Heavy .

该公司的这种新型火箭被称为重型猎鹰（FalconHeavy）。

In time , SpaceX hopes to launch ten Falcon Heavy rockets a year .

随着时间的推移，SpaceX公司希望每年发射10艘重型猎鹰火箭。

Elon Musk says the Falcon Heavy will be the second most powerful rocket ever .

马斯科表示，重型猎鹰将成为有史以来第2强的火箭。

Company CEO Elon Musk says the Falcon Heavy will be one of the biggest rockets ever built .

空间探索技术公司首席执行官玛斯克说，猎鹰重型火箭将是有史以来最大的火箭之一。

Mr. Musk says the Falcon Heavy could also be used for missions like carrying a robotic lander to collect samples from Mars .

马斯科先生说，重型猎鹰也能用于类似携带机器人登录火星采集样本的任务。

The Falcon Heavy is the most powerful rocket to be launched since the Saturn V programme took astronauts to the Moon .

猎鹰重型火箭是自“土星5号”（SaturnV）将宇航员送上月球以来发射的推力最强大的火箭。

Viasat originally signed a contract with SpaceX to launch its ViaSat 2 satellite into space via SpaceX 's Falcon Heavy rocket .

Viasat公司原本已与SpaceX签订了卫星发射合同，计划利用后者的“猎鹰”重型火箭发射它的ViaSat2卫星。

The launch was a demonstration of the private space firm 's ultra powerful Falcon Heavy Rocket , which would one day be used to help transport humans to Mars .

那次发射是私人太空公司研发的超强力猎鹰重型火箭的一次演示，将来某一天它可能会被用来帮助运送人类前往火星。

The dramatic and safe return of two of the Falcon Heavy 's three boosters was also a noteworthy feat , promising to cut the cost of future launches .

安全回收猎鹰重型火箭三枚助推器中的两枚，也是一项值得关注的成就，这意味着未来发射成本有望降低。

To follow Elon Musk 's Twitter feed on Tuesday as SpaceX 's Falcon Heavy rocket blasted off from its launch pad was to enter into the zany , geeky , mettlesome , and inspirational world of the South African-born tech entrepreneur .

私人太空公司SpaceX的猎鹰重型火箭（FalconHeavy）周二从发射台升空时，关注埃隆·马斯克（ElonMusk）在Twitter上发的帖子就像进入了这位生于南非的科技企业家古怪、“极客范”、无畏而又鼓舞人心的世界。